Lai See
Ecrit par Maud et Yverain, le samedi 28 février 2009 à 12:40 , dans Premier pas

Lai See, ou petite enveloppe rouge est l'élément essentiel d'une tradition chinoise qui veut que l'on offre de l'argent à ses connaissance durant la période qui suit le nouvel an chinois...
Pendant presque une semaine, il faut donc distribuer, en accords avec des règles bien définis, ces Lai See à toutes vos connaissances. En premier lieu, il convient de bien préparer son enveloppe; uniquement des billets neufs, si possible un seul billet par enveloppe et surtout pas de nombre contenant le chiffre 4 dedans!
Ensuite, lorsque l'on donne une enveloppe, il faut la tenir à deux mains et dire Kung Hai Fat Choi (grosso modo, bonne année).
Cependant, et c'est là que ça devient difficile, il faut savoir à qui les offrir. Par exemple, vous devez en offrir à vos concierge(si vous ne voulez pas avoir de mauvaises surprises soyez généreux avec eux...), aux restaurateurs que vous voyez régulièrement, à vos collègues, mais seulement si vous êtes mariés et qu'il n'y a pas de rapport hiérarchique entre vous, aux gens qui travaille pour vous... mais surtout pas à votre supérieur!
Bref, on a jamais été aussi angoissés à l'idée de donner de l'argent à quelqu'un!
Commentaires
1. Le samedi 28 février 2009 à 11:59, par Si Mao Savait...
2. Le samedi 28 février 2009 à 13:10, par Yverain
3. Le mercredi 4 mars 2009 à 17:15, par Maud
4. Le vendredi 16 juillet 2010 à 00:02, par salamande
Ajouter un commentaire